with the addition of meaning in Hindi

Examples

1. A third variant would be the one with the addition of a flexed kapota or cornice below the pattika region .
   तीसरा रूप भेद पट्टिका क्षेत्र में एक स्थिर कपोत या कोर्निस बनाकर किया जाता है .
2. This nuclear twin is enlarged with the addition of later axial mandapas and peripheral structures into a complex with prakara and gopura on the east .
   जुड़वा मंदिरों को केंद्र बनाकर बाद में अक्षीय मंडप और परिधि पर निर्माण करके प्रकार और पूर्व बनाकर इसका एक परिसर में विस्तार किया गया है .
3. The lunar is complete with twelve months , whilst the solar Universal nilliiinaui months year , in consequence or the ainerence of the two year kinds , has , with the addition of the adhnnaia , thirteen months .
   चांद्र वर्ष बारह मास में पूरा हो जाता है लेकिन सौर वर्ष में इन दोनों प्रकार के वर्षों के अंतर के कारण अधिमास महीने के जुड़ जाने पर तेरह मास होते हैं.इससे यह स्पष्ट हो जाता है कि सार्वदेशिक सौर और चांद्र मासों के बीच के अंतर को यही अधिसंख़्य मास दर्शाते हैं जिनके कारण एक ही वर्ष तेरह मास का हो जाता है .
4. The lunar is complete with twelve months , whilst the solar Universal nilliiinaui months year , in consequence or the ainerence of the two year kinds , has , with the addition of the adhnnaia , thirteen months .
   चांद्र वर्ष बारह मास में पूरा हो जाता है लेकिन सौर वर्ष में इन दोनों प्रकार के वर्षों के अंतर के कारण अधिमास महीने के जुड़ जाने पर तेरह मास होते हैं.इससे यह स्पष्ट हो जाता है कि सार्वदेशिक सौर और चांद्र मासों के बीच के अंतर को यही अधिसंख़्य मास दर्शाते हैं जिनके कारण एक ही वर्ष तेरह मास का हो जाता है .
5. The Vishnu cave-temple at Tirumayam , containing the reclining Vishnu group , is a natural cavern converted into a cave-temple with the addition of the facade pillars and other features by a queen of Perumbidugu Muttaraiyar and would date some time later than the Siva cave-temple of Satyagirisvara adjoining it .
   तिरूमयम स्थित विष्णु गुफा मंदिर , जिसमें शयन विष्णु मंडल है , एक प्राकृतिक गुफा विवर है , जिसे पोरूम्बीदुगु मुत्तरैयार की एक रानी ने मुखाग्र स्तंभों और अन्य विशेषताओं के सहित एक गुफा मंदिर में परिवर्तित करवाया और यह संलग़्न शिव गुफा मंदिर सत्यगिरीश्वर के कुछ समय बाद का होगा .
6. With the addition of the above, Mr Ram Goswami Tulsidas Ji Uttarkand Ashisht dialogue, Narad Ji Ayodhya Ram Chandra Ji came to praise, Siva Parvati, communicate, mentor and Guru Ji's Kakabhushuandiji Puarwajanma story of infatuation, wisdom - Devotion representations, Tञanadipak and devotion to the great glory of the grid and seven Peashn Kachbhushuandi law also details the subjects have answered etc.
   उपरोक्त बातों के साथ ही साथ गोस्वामी तुलसीदास जी ने उत्तरकाण्ड में श्री राम-वशिष्ठ संवाद नारद जी का अयोध्या आकर रामचन्द्र जी की स्तुति करना शिव-पार्वती संवाद गरुड़ मोह तथा गरुड़ जी का काकभुशुण्डि जी से रामकथा एवं राम-महिमा सुनना काकभुशुण्डि जी के पूर्वजन्म की कथा ज्ञान-भक्ति निरूपण ज्ञानदीपक और भक्ति की महान महिमा गरुड़ के सात प्रश्न और काकभुशुण्डि जी के उत्तर आदि विषयों का भी विस्तृत वर्णन किया है।